Wednesday, May 28, 2014

[Mukaichi Mion][G+]

Miion's G+
2014/05/28
18.44

おつみーおん(´-ω-`)
Otsumi~on (´-ω-`)

今日はお仕事でした!
明日になったらお知らせできるかな?

I had work today!
I wonder if I can tell you what it is tomorrow?

待っててください♪

Please wait for it 

この前の全国握手会、ミニライブで「残念少女」を歌わせて頂いたんです♪

I sang "Zannen Shoujo" on mini-live of the previous national handshake event 

あんなにたくさんの方の前でセリフ言うのは初めてだったから緊張した〜(゚ロ゚)

Because it was my first time saying the solo line in front of that many people, I was nervous 〜(゚ロ゚)

「残念少女」の後は
「口移しのチョコレート」
「片思いの対角線」と続いて、いつもの公演みたいでテンション上がりました╰(´︶`)╯

After "Zannen Shoujo", it continued with "Kuchi Utsushi no Chocolate" and "Kataomoi no Taikakusen". It looked like as the usual stage and the tension raised ╰(´︶`)╯

写真はミニライブ前に残念少女の3人で撮ったよ!
お気に入りの写真†_(・ω・*)β.。.:*・゚

The picture is the three performers of "Zannen Shoujo" before the performance!
I'm happy with this picture †_(・ω・*)β.。.:*・゚

そしてその後の握手会ではファンの方と一緒にてるてる坊主作りをしました!
私とあえりちゃんは外側を布で包む係?でしたよ(´•ω•`๑)

And after that in the handshake event I made teru-teru bozu together with the fans!
I covered the outside part using clothes with Aeri-chan. (´•ω•`๑)

新しい試みですごく楽しかったです!

It was my first experiment doing so, it was really fun!

早く、また皆さんと会いたいな。
握手会の大切さに改めて気づきました。

I want to meet with you all quickly.
Once again I realized the importance of handshake events.

みーおんより。

From Miion.



No comments:

Post a Comment