2015/03/29
23.16
よるみーおん( ❛ω❛ )ﾉ
Yorumi~on ( ❛ω❛ )ﾉ
今日の話をする前に、まずは昨日の続きから…( ´･ᴗ･` )
発表からしばらく時間が経ってしまいましたが、1番の嬉しいお知らせ。
Before talking about today, I'll continue yesterday's post first…( ´･ᴗ･` )
Since it's been a while since the announcement, I'll start with the happiest news.
AKB48 40thシングル「僕たちは戦わない」の選抜メンバーに選んで頂きました！！
本当に本当にありがとうございます（；＿；）
I was selected as senbatsu for 40th single of AKB48, "Bokutachi wa Tatakawanai"!!
Thank you very very much （；＿；）
そして今回、選抜メンバー32人の中でなんと前の16人に入ることができました。
And this time, among 32 senbatsu members, somehow I'm in the front 16.
まさか生誕祭で言ったことがこんなに早く叶うなんて、、、、、今でも信じられません。
この立ち位置に選んで頂けたことの意味を私自身が作っていかなきゃいけないと思うから。ふさわしい存在になれるよう全力で頑張ります！
The thing I hoped for in seitansai, it has come this early,,,, I can't believe it even now.
I have to make this position meaningful myself. I'll do my best to make it a suitable existence of me.
この曲は過去最大級にダンスが激しくて難しいのでレッスンが大変でしたが、何度も練習してやっと踊れるようになりました◟( •ω• )◞
This song has high level of dance, the intense and difficult lesson was hard to do, after so many times practising finally I could do it ◟( •ω• )◞
5/20発売「僕たちは戦わない」
ぜひぜひチェックしてください！
"Bokutachi wa Tatakawanai" will be on sale on 20th May
Please please check it out!
よし、ちゃんと書けてスッキリした(OvO)
それでは話は戻りまして、、
Yosh, I wrote it clear and proper (OvO)
Now let's continue about today,,
今日はサイン会でした\( ˆoˆ )/
3日連続握手会すごくすごく楽しかったなあ♡
来てくださった皆さん、ありがとうございました！
There was a signing event today \( ˆoˆ )/
The 3 consecutive days handshake events was really really fun ♡
Thank you for coming!
そして総選挙、本日立候補してきました。
And, today I registered for sousenkyo.
目標はアンダーガールズです。
私の気持ちはAKBメールに書いたのでぜひ読んでください！
My target is Undergirls.
I wrote my feelings on AKB Mail, so please read it there!
私は私の夢に向かって。
全力で頑張ります！応援よろしくお願いします。
Facing on my dreams, I'll fight with all my might! Please support me.
おやすみーおん( ˘ω˘ )
Oyasumi~on ( ˘ω˘ )
みーおんより。
From Miion.
No comments:
Post a Comment