Sunday, May 11, 2014

[Kimoto Kanon][Ameblo] Witch (花・ω・)音ノ♪

Non's Ameblo
2014/05/11
21.54

こんばんは
木本花音です(・ω・)ノ

Good evening
It's Kimoto Kanon (・ω・)ノ

今日は
HKTアリーナツアー
ガイシホールに参加して
きました!

Today I took participation in HKT48 Arena Tour in Gaishi Hall!




私は名古屋から
ツアー参戦ということで
今日のガイシホールが
HKTとして初ツアーに
なりました!(^^)

I joined the tour from Nagoya, and today's Gaishi Hall marked my first tour as HKT48! (^^)

まさか
HKTとして
ガイシに立てる日が
来るなんて…

Who expected, the day when I stood in Gaishi Hall is as HKT48...

今日のライブ
たくさん客席の方にも
行けたりと
すごいみなさんと一緒に
盛り上がれた気がして
すごい楽しかったー\(^o^)/

In today's live show, there were many guests coming, I was excited along with everyone, it was really fun ー\(^o^)/

これは一緒に
ライブするたびに思うけど
SKEとHKTって全然違ってて
そこがいいなって!

I'm thinking of the time we're doing live show together, but SKE48 and HKT48 are totally different. But that's great!

またSKEとしても
HKTとしてもガイシホールの
ステージに立ちたいです。

I want to stand on Gaishi Hall stage again, whether it's as SKE48 or HKT48.

あれ?欲張りかな?笑

Wait what? Am I being greedy? 

でも欲張りに
なっちゃうくらい
楽しかったです(・ω・)

But it was fun even if I became greedy (・ω・)

そして
ツアーお決まりの
寸劇コーナー

And, the skit corner at the end of the tour

今回私は
名古屋の魔女として
たくさん出させて
頂きました!!!

This time I came out a lot as a witch from Nagoya!!!

植木なおちゃんと
人間ドリルやら釘やら
言われて来たよ!笑

Me and Ueki Nao-chan were told we looked like human drills, nails, etc! 




こんなに
いじられたの
初めてでしたよ(^^)笑

It was my first time being altered like that (^^)笑

これもHKTだからこその
ことですよね。

For sure it's also because it's HKT48 thing.

また寸劇やれるかな~(*^^*)
やりたいな~!

I wonder if I can do skit~(*^^*)
I want to do it~!



そして
今日はSKEメンバーも
何人か見に来てくれてたんですよ!

And, I don't know how many of them, members of SKE48 also came to watch today!

本番前に
メンバーにちょっと会えて
緊張がちょっとほぐれた(^^)
メンバーの力って偉大だな。

Before the performance, I met for a while with the members, my nervousness a bit decreased (^^)
They're great, the members' powers are.

かおりさんは
マツムラブも歌ってましたよ!

Kaori-san also sang "Matsumurabu"!

見て!見て~!

Look at it! Look at it~!



私のハンカチ!
つけててくれたんですよ~(^^)

She put my handkerchief ~(^^)

客席にいても
目立ってた、さすがですよね。笑

The guests also stood out, as expected right. 

なんかたくさん
あり過ぎて
何書けばいいか
わかんなくなってきたー!!笑

There are really a lot of things, I don't know what to write anymore~!! 笑

とにかく
やっぱり名古屋
最高\(^o^)/

Anyway, Nagoya is the best after all \(^o^)/

楽しかった!
ありがとう!

It was fun!
Thank you!

まとめ方
ざっくりすぎたかな?笑

The packed-up crowd, do they feel so loose now? 

では

Well then

今日も1日
ありがとうございました(・ω・)

Thank you for today (・ω・)

おやすみなさい。

Oyasuminasai.

No comments:

Post a Comment