2014/05/05
22.29
こんばんは
木本花音です(・ω・)ノ
Good evening
It's Kimoto Kanon (・ω・)ノ
今日も昨日に続いて
大阪で握手してましたっ
As a continuation of yesterday, there was handshake event today in Osaka
さすがに
３日間もいると
関西弁もうつるもので
As expected from three days being here, I'm exposed to Kansai-ben
自然と出た関西弁に
エセだ、エセだと
たくさんつっこまれました(´・_・`)笑
I naturally spoke Kansai-ben, and many retorted me "it's fake, it's fake" (´・_・`)笑
エセで
あかん～！？笑
It's not good to be fake~!? 笑
単純だから
うつるものは
うつるんです。笑
Because it's simple, it easily infects me 笑
でも
そんなボケとツッコミが
溢れた握手会は
大阪ならではだから
楽しかったです(^^)
However, those kind of boke and tsukkomi were so many in handshake event today, well, it's Osaka. It was fun (^^)
今日の私服は
本当は半袖で出ようと
思ってたんだけど
About my outfit today, I really thought I'd wear short sleeves
会場ついた途端に
寒すぎて諦めて
パーカー羽織ってました(´・_・`)
But, just when I arrived at the event hall I gave up to the very cold temperature. I then wore parka (´・_・`)
実は
このパーカー
お兄ちゃんの置いたあった
洗濯物の中から
勝手にとってきたやつ。笑
Honestly, this parka, it's my brother's. I just took it from the laundry pile without his permission. 笑
サイズが大きいから
楽ちんでつい勝手に
持ってきちゃいました(^^)
Because the size is big, I pleasantly brought it (^^)
今頃このパーカー
探してるかも
ごめんね、お兄ちゃん犯人は妹です。笑
Maybe he's looking for this parka now, I'm sorry, brother, the culprit is your sister. 笑
怒られませんよ～にっ笑
Please don't get angry~ 笑
今日来てくださったみなさん
ありがとうございました(^^)
Thank you for all of you who came today (^^)
明日は
横浜で握手会だぁ！
There will be handshake event in Yokohama tomorrow!
では
Well then
今日も1日
ありがとうございました(・ω・)
Thank you for today (・ω・)
おやすみなさい。
Oyasuminasai.
No comments:
Post a Comment