2014/05/02
23.17
こんばんは
木本花音です(・ω・)ノ
Good evening
It's Kimoto Kanon (・ω・)ノ
TeamE
手をつなぎながら公演
初日終わりました！！
Team E "Te wo Tsunaginagara" shonichi is over!!
踊ってみて思ったけど
やっぱりSKEの公演だなって(^^)
I tried dancing, but it's SKE48 stage afterall (^^)
汗が止まるところが
ないんですよ！！！笑
There's no place where my sweat doesn't come out!!! 笑
踊って、踊って
踊った後だから
大好きっていう可愛い
バラードでも
Dance, dance
Because it's dancing until the end
I love it very much, so cute
Even the ballad
みんな顔真っ赤の
汗だくっていう。笑
Everyone's face turned red due to the sweat. 笑
でもそれくらいやって
やっとSKEらしいん
だろうな～(^^)
However, doing to that extent is really SKE-like no? ～(^^)
今までやって来た公演も
もちろん楽しかったし
大切だけど
The stages I've performed so far of course were also fun, but it's important
手をつなぎながら公演は
私的にすごい新鮮で
新しい課題がたくさん
見つかりそうです(・ω・)
I personally think that "Te wo Tsunaginagara" stage is really fresh,it looks like I've found many new challenges (・ω・)
すーさんとっ！
With Suu-chan!
そして
ユニット曲
And, the unit song
私はGlory Daysを
歌わせて頂きました！
I'm given the chance to sing "Glory Days"!
正直ダンスも
すごい得意な訳でもなくて
不安の方が大きかったんですが
To be honest, the dance is really not my specialty, my anxiety grew big
この曲を
歌わせて頂けるのって
本当にすごい事だと
思いますし
I think that to be able to be given this song to sing is really an amazing thing
選んで頂いたからには
頑張りますっ！
Because I was chosen, I'll do my best!
るみさん、なる、私と
小さい3人でのユニットだけど
1番大きくやってやるぞ～！笑Rumi-san, Naru, and me
It's a unit with three small people
But we'll be the biggest one~! 笑
手をつなぎながら公演
みなさん是非見に来てくださいっ
Everyone please without fail come to see "Te wo Tsunaginagara" stage
TeamEみんなで
待ってます(^^)
Team E will be waiting for you (^^)
では
Well then
今日も1日
ありがとうございました(・ω・)
Thank you for today too (・ω・)
おやすみなさい。
Good night.
最後に谷たんと！
Last one, with Tani-tan!
No comments:
Post a Comment