Thursday, May 29, 2014

[Kimoto Kanon][Ameblo] My Boom (花・ω・)音ノ♪

Non's Ameblo
2014/05/29
23.20

こんばんは
木本花音です(・ω・)ノ

Good evening
It's Kimoto Kanon (・ω・)ノ

そういえば
この間の握手会の時の私服
まだ載せれてなかったので
載せたいと思いますっ

Come to think of it, I haven't told you the outfit I wore for recent handshake event yet, so I thought of putting it up

みんなに
制服と間違われたんだけど
これ制服じゃなくて

Everyone said that it's wrong to wear seifuku, but it's not seifuku

セーラー服っぽくなってる
マリン系のワンピース
なんですよ(^^)

It's marine-style one piece that came to look like sailor uniform

でも好評だったから
良かった!

However I'm glad it was popular!

久しぶりに
こんなるんるんな可愛い
格好したかも。

Perhaps it's been so long since I have this happy and cute look.

普段の私服は
こんな感じ(・ω・)

My usual clothes are like this one (・ω・)


あ、サングラスは
私のじゃないよ。笑

Ah, the sunglasses aren't mine you know. 

可愛い系だけど
ちょっとカジュアルな感じに
するのが普段の私の格好かな。

It's cute style, but maybe my usual look is a little casual.

カジュアルが似合う女の子って
素敵だと思うから
少しでも近づこうと思って。笑

I think that a girl that looks good on casual is wonderful, so even if it's a little I want to get closer to it. 

でもやっぱり
女の子らしさも
忘れずにね(^^)

However of course without forgetting the girl quality I have (^^)

最近は
カチューシャとか
ピンとか髪飾りを
ポイントにするのがマイブーム(^^)

Recently I'm obsessed with decorating my hair with hairband, pin, or the like (^^)

レッスンの時も
伸びてきた髪を
ピンでとめてるんだ♪

In the lessons too, when my hair got messed up, I use pin to tie it 


なんか今日のブログ
ファッションの事について
語ってしまった!笑

Somehow in today's blog I talked about fashion! 

もっとオシャレ
頑張りますm(._.)m笑

I'll do my best to look more fashionable m(._.)m笑

では

Well then

おやすみなさい☆

Oyasuminasai 

No comments:

Post a Comment