2014/05/20
23.33
よるみーおん(´-ω-`)
Yorumi~on (´-ω-`)
今日は「ラブラドール・レトリバー」のフラゲ日でしたね･*･:≡( ε:)
Today was "Labrador Retriever" furage* day ･*･:≡( ε:)
Type-4に収録されているチーム4の新曲「ハートの脱出ゲーム」、明るく元気でとっても盛り上がれる曲なのでぜひ聴いてください(ﾟ∀ﾟ)
In Type-4 there is Team 4's new song "Heart Dasshutsu Game", it's a bright, cheerful, and really exciting song, so please listen to it by any means (ﾟ∀ﾟ)
MVの方にはなんとある謎が隠されていて、皆さん自身が謎解きに挑戦できるようになってるんです！
正解するとMVの続きを見れるんですよ＼(^o^)／
In the MV, there's some kind of riddle being concealed, everyone now has the challenge of guessing the riddle!
If you guess it right, you'll see the sequel of the MV ＼(^o^)／
面白そうでしょ！？
なので絶対見てくださいねーヽ(^0^)ﾉ
It's interesting, right!?
Therefore, please absolutely watch it~ ヽ(^0^)ﾉ
そして、フラゲ日ということは…
選抜総選挙の投票開始日です！
And, talking about furage day...
It's senbatsu sousenkyo starting day!
私の気持ちはメールに送ったので読んでください。
I sent mail about my feelings, so please read it.
あ、載せるのが遅くなってしまいましたが…
ポスターはこんな感じにしました╰(´︶`)╯
Ah, I know it's late for putting this up now...
Here's my poster, it shows this kind of impression ╰(´︶`)╯
衣装は初めての公演でのユニット曲、天使のしっぽです♡
やっぱり可愛くて大好きな衣装だし、1年経ってもデビュー時の気持ちを忘れずに頑張ろうという気持ちを込めてこれにしました†_(･ω･*)β.｡.:*･ﾟ
The outfit is my first stage unit song costume, "Tenshi no Shippo" ♡
As I thought it's cute and I really like it, it also shows the feeling of "one year has passed and I will do my best without forgetting my feeling about the debut" †_(･ω･*)β.｡.:*･ﾟ
そしてキャッチコピーは
「みんなのハートをロックオン♪」
And the caption is "Minna no Ha-to wo Rokku On ♪"
(I will rock on everyone's heart ♪)
皆さま、お気づきですか？
このキャッチコピーの白の文字だけを読むと…♡
Everyone, do you realize something?
If you read only the white characters of the caption... ♡
(read the orange letters above)
ということで、ポスターいかがですか？
Well, how is the poster?
向井地美音の応援、よろしくお願いします！
Please support Mukaichi Mion!
おやすみーおん|。･ω･|ﾉ
Oyasumi~on |。･ω･|ﾉ
みーおんより。
From Miion.
*furage: furaingu getto, flying get, getting cd/book before the release date
No comments:
Post a Comment