[Kimoto Kanon][Ameblo] Caught a Cold…(花・ω・)音ノ♪

Non's Ameblo
2014/05/19
23.05

こんばんは
木本花音です(・ω・)ノ
Good evening
It's Kimoto Kanon (・ω・)ノ

この間から
風邪を引いてしまいました（ ; ; ）
From this time on, I caught a cold（ ; ; ）

久々の風邪で
いつもより軽くないかもで
なかなかお薬を飲んでも
まだ良くならなくて…(´・_・`)
It's been a long time since I had a cold, perhaps this one is heavier than the previous ones, I drank every kind of medicine and it hasn't healed yet …(´・_・`)

気持ちは元気ですし
治したい気持ちは
やまやまなんですが
I feel healthy, and the feeling of wanting to heal is so much

もうちょっとだけ
この風邪とは
お付き合いしそうです。
Seems like I'm going to be accompanied by this cold for a while now.

ちゃんと
治さないとな(´・_・`)
Will it heal properly? (´・_・`)

とりあえず
今日もゆっくり
お休みしたいと
思います。
For now, today I'm thinking of resting at ease.

今日も1日
ありがとうございました(・ω・)
Thank you for today (・ω・)

おやすみなさい。
Oyasuminasai.