[Kimoto Kanon][G+] 2015-03-26 00:51

Non's G+
2015/03/26
00.51

明日早起き！！！😳
I need to wake up early tomorrow!!! 😳

誰か起こしてくれーー💦笑
Someone wake me up pleaseーー💦笑

[Mukaichi Mion][G+] 2015-03-26 00:05

Miion's G+
2015/03/26
00.05

よるみーおん( ❛ω❛ )ﾉ
Yorumi~on ( ❛ω❛ )ﾉ

ヤングコンサート終わりました〜！
本当に本当に楽しかった！！！
Young Concert has ended~!
It was really really fun!!!

ヤングらしくとにかく走り回って汗かいて、ファンの皆さんと一緒に全力で盛り上がることができたと思います\( ˆoˆ )/
来てくださった方、ありがとうございました♡
Being young, we ran around and sweat, and got excited together along with everyone \( ˆoˆ )/
Thank you for coming ♡

書きたいことはいろいろあるけど、まずはヤングツアーの初日が私の地元・埼玉県で行われたことがすごく嬉しかったなあ(OvO)
I've got a lot to write
First, I'm so happy that the first day of Young Tour was in my hometown, Saitama Prefecture (OvO)

しかもこんなに大きな会場。
私たちだけでそこに立てるのがどれだけありがたいことなのか、、実際にステージに立って会場を見渡して、改めてそれを感じました。
それが心から嬉しくもあり、その分だけ重みも感じた時間だったなあと思います。
Furthermore, in that kind big venue.
Even for just being able to stand on the stage over there by just ourselves is a really grateful think, and when we stood and looked over the venue that feeling just came again.
I'm really happy from my heart, it's like that's the main point.

そして…準備期間も含め、このコンサートを通してやっぱり先輩の偉大さというか、自分たちにとって先輩の存在はこんなにも大きかったんだって気付きました。
先輩がいないだけで不安な気持ちでいっぱいになったし、まだまだなんだなって感じることもたくさんあって。。
And then, during even when we were still preparing, going through the concert left me realising how great the seniors are.
With them not around, I got really anxious, it's like we're not yet ready for this..

でも私たちはそれを乗り越える貴重なチャンスを頂きました。それが今日から始まったヤングツアーだと思います！
これからいろんな場所を回っていく中で、みんなで団結して先輩に負けないくらいのパワーで突っ走って…そして、AKBの未来を繋げていきたい！
頑張ります！！
But we moved on past that and received this precious chance. That's what I think of this Young Tour, which started from today!

今日1日で本当にたくさんのことを考えたなあ。
それくらい素晴らしい経験をさせて頂けたし、最高の初日を迎えることができたと思います\( ˆoˆ )/
I thought about so many things today.
Experiencing that kind of amazing moment, we managed to perform a wonderful opening concert \( ˆoˆ )/

完全燃焼。
本当にありがとうございました！！！
We were really fired up.
Thank you very much!!!

あ、そして…
今日のサプライズについては明日投稿します！
書き始めるとさらに長文になりそうなので(°_°)笑
Ah, and then...
About the surprise today, I'll post about it tomorrow!
If I start writing about it this post will get much longer (°_°)笑

けど…とにかく本当に嬉しいです（；＿；）
ありがとうございます！！！
But... I'm really really happy （；＿；）
Thank you!!!

おやすみーおん( ˘ω˘ )
Oyasumi~on ( ˘ω˘ )

みーおんより。
From Miion.

[Kimoto Kanon][Ameblo] 2015-03-25 23:29 Body＆Soul( 花・ω・) 音ノ♪

Non's Ameblo
2015/03/25
23.29

ども(・ω・)ノ
木本花音です✨
Hello (・ω・)ノ
It's Kimoto Kanon ✨

写真は沖縄で
やらせて頂いたユニット
Body＆Soulの時の😊💕
The picture is when I performed unit song "Body&Soul" in Okinawa 😊💕

まさか
歌わせて頂けると
思ってなかったし
I didn't think that I would be chosen to perform it

私も昔から
よく知っている曲
だったからめっちゃ
嬉しかったけど
I was really happy because it's a song I'd known for a long time

その分
ドキドキも
ハンパなかったです😳💕
I was really nervous 😳💕

でも
大好きな
なこみく、あおいと
歌えたのも嬉しかったなー💗
But I'm really happy because I performed it with my favorites NakoMiku and Aoiー💗

ちなみに
衣装はあおいと
今流行りの双子コーデ✨
By the way, me and Aoi are like fashionable twins ✨

衣装さんが
わざわざ合わせて
くれたの💗
We matched our outfit on purpose 💗

みんなに
本当に双子みたいって
いっぱい言われました😄笑
Everyone really told us we looked like twins 😄笑

私カジュアルコーデ
好きだから
この衣装はすごい
お気に入り💗
Because I love casual outfits, I really like this one 💗

また
こういう風に
アーティストさんの曲
歌わせて頂ける機会あるといいな！
I hope I'll have another chance of performing anything with this kind of style!

TeamEの沖縄も
すごい楽しみーーー💗💗💗
I'm really looking forward to Team E's tour in Okinawa ーーー💗💗💗

では
Well then

みなさん
おやすみなさい💫
Everyone, oyasuminasai 💫

[Kimoto Kanon][G+] 2015-03-24 23:11

Non's G+
2015/03/24
23.11

E公演
るみさん生誕祭
終わりました✨
Rumi-san's seitansai in Team E stage is finished ✨

るみさん
二十歳おめでとうございます💗
Rumi-san, happy 20th birthday 💗

いつも
可愛いくて面白いところ
大好き。
I've always liked that cute and funny side of you.

ちなみに
By the way

髪の毛切っての公演は
切る前よりなんだかちょっと
涼しく感じました。笑
Compared to before haircut, performing felt more refreshing. 笑

今の長さ
結構お気に入り😊💕
I like the current length of my hair 😊💕

ではでは
今日は早めに寝るぞー！
おやすみなさい💫
Well well, I'll sleep early tonightー！
Oyasuminasai 💫

[Kimoto Kanon][Ameblo] 2015-03-24 23:09 Twenty Years Old ♡(花・ω・)音ノ♪

Non's Ameblo
2015/03/24
23.09

ども(・ω・)ノ
木本花音です✨
Hello (・ω・)ノ
It's Kimoto Kanon ✨

今日は
るみさんの生誕祭が
ありました💕
We had seitansai for Rumi-san today 💕

今日のMCでも
言ったんだけど
I said this in the MC part today

実はね
るみさんと私
両想いなのーー💗
Actually, me and Rumi-san love each other ーー💗

わからない方は
ドキュメンタリー映画の
パンフレットを
見て頂けたらわかるはず😳笑
If you don't get it, you'll understand after looking at SKE48 Documentary's pamphlet 😳笑

るみさんの
どんな毒舌言っても
許せちゃうくらいの
可愛さにいつもやられてます😂💕
However rude anything Rumi-san says I always forgive her, that's how I felt to her 😂💕

るみさん
おめでとうございます✨✨
Rumi-san, happy birthday ✨✨

二十歳
楽しんでぇー😂💗
Enjoy your 20th yearー😂💗

私も早く
二十歳なりたーい✨

I also want to be 20 years old quickly ✨

二十歳から
一気に大人の仲間入りって
感じしますよね！

When you're 20 years old, it feels like you can have adult friendship ring instantly right!

大人になりたいけど
なりたくない！！！笑

Even though I want to be an adult, I don't want to!!! 笑

自分で言っておいて
矛盾だらけだなー😳笑

It's contradictive to what I said earlierー😳笑

でも
今は今しかないから

However, the present doesn't last forever

二十歳には
嫌でもなるんだし

No matter how much I don't want to, I'll become 20 years old eventually

今を楽しもうと
思います😊💕

I'll just enjoy my present for now 😊💕

華のセブンティーンも
8月で終わっちゃうからねー😢

My sweet seventeen will also end soon in August ー😢

そう思うと
二十歳なんて案外
あっという間かも！

With that said, unexpectedly I'll be 20 years old in no time!

そういえば
髪の毛切ってから

By the way, since I cut my hair

初めての公演
だったんだけど

Today was my first stage

どうだっただろ。😳

I wonder how it was. 😳

個人的には
やっぱり今はお気に入り。笑

Personally, I like my current self. 笑

では

Well then

みなさん
おやすみなさい💫

Everyone, oyasuminasai 💫

[Kimoto Kanon][G+] 2015-03-24 15:35

Non' G+
2015/03/24
15.35

今日は
E公演！✨
It's Team E stage performance today! ✨

髪の毛切ってからは
初めての公演💕
My first stage since I cut my hair 💕

なんか無駄に
ドキドキするー💗
What is this, I'm nervousー💗

髪の毛短くなっても
いい匂いふりまけるように
頑張ろー💪✨
Even with this short hair, I'll give it my bestー💪✨

では
行ってきます！
Well then, I'm going!

[Kimoto Kanon][Ameblo] 2015-03-24 14:31 Unusual！♡(花・ω・)音ノ♪

Non's Ameblo
2015/03/24
14.31

ども(・ω・)ノ
木本花音です✨
Hello (・ω・)ノ
It's Kimoto Kanon ✨

昨日は
なかなかしないタイプ
なんですが
You see, there was nothing from me last night

珍しく
バタンキュー
してしまいまして…😳
It's pretty unusual
I crashed immediately into my bedroom …😳

アメブロさんにも
登場出来ずで
ごめんなさい😢💧
I also couldn't update my ameblo, I'm sorry 😢💧

昨日1日
何してたかというと
About what I did yesterday

収録三昧でして！！！✨
I had recordings!!! ✨

SKE、HKTで
MJさん
Recordings with SKE48, HKT48, and MJ

SKEで
AKB48SHOW！
With SKE48, it was AKB48 SHOW! recording
そして
HKT48のおでかけの
ロケにも参加させて
頂いてました😂💕
I also had shooting on location of "HKT48 no Odekake!" 😂💕

MJはHKTの方が
4月20日
For MJ, it's with HKT48 that will be broadcast on 20th April

おでかけは
4月22日放送です👀✨
The Odekake will be broadcast on 22th April 👀✨

他のはまだ
わからないので
またお楽しみに！！！😳笑
I don't know about other details, so please look forward to them!!! 😳笑

では

Well then

今日はこれから
公演だよーーー💗

It's stage performance todayーーー💗

頑張ってきます✨

I'll do my best ✨

あおいとー💗

With Aoiー💗